- skóra
- {{stl_3}}skóra {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}skura{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_12}}anat {{/stl_12}}{{stl_14}}Haut {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}materiał{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Leder {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}rękawiczki ze skóry {{/stl_22}}{{stl_14}}Lederhandschuhe {{/stl_14}}{{stl_15}}mPl {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}torba ze skóry {{/stl_22}}{{stl_14}}Ledertasche {{/stl_14}}{{stl_15}}f; {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}futro{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Fell {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}Pelz {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}kurtka{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Lederjacke {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_18}}\skóra i {{/stl_18}}{{stl_63}}kości{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}nur {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}bloß{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}noch Haut und Knochen [sein] {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}dzielić skórę na {{/stl_18}}{{stl_63}}niedźwiedziu{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}das Fell des Bären teilen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}bevor man ihn erlegt hat {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}wilk{{/stl_63}}{{stl_18}} w owczej skórze {{/stl_18}}{{stl_14}}der Wolf im Schafspelz {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}mieć {{/stl_18}}{{stl_63}}grubą{{/stl_63}}{{stl_18}} skórę {{/stl_18}}{{stl_14}}ein dickes Fell haben {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}ratować {{/stl_18}}{{stl_63}}własną{{/stl_63}}{{stl_18}} skórę {{/stl_18}}{{stl_14}}seine Haut retten {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_18}}przekonać się o czymś na {{/stl_18}}{{stl_63}}własnej{{/stl_63}}{{stl_18}} skórze {{/stl_18}}{{stl_14}}etw am eigenen Leibe erfahren {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}dać{{/stl_63}}{{stl_18}} komuś w skórę {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_56}}przetrzepać{{/stl_56}}{{stl_41}} komuś skórę{{/stl_41}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}jdm das Leder {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}Fell{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}versohlen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}gerben{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}dobrać{{/stl_63}}{{stl_18}} się komuś do skóry {{/stl_18}}{{stl_14}}jdm auf die Pelle {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}den Pelz{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}rücken {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}wychodzić{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_56}}wyłazić{{/stl_56}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_18}}ze skóry {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}reinhängen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}nie{{/stl_63}}{{stl_18}} chcieć być w czyjejś skórze {{/stl_18}}{{stl_14}}nicht in jds Haut stecken mögen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.